Researchers at Harvard have developed a simple, drug-free nasal spray that could prevent respiratory infections like COVID-19, the flu, and the common cold.